Title: Váš dopis zn
Author: KUMSK
Last saved by: hellesi
Company: Moravskoslezský kraj

*KUMSX00EH16V*
KUMSX00EH16V

krajský úřad
moravskoslezský Kraj

28. října 117, 702 18  Ostrava

Váš dopis zn.: | |
Ze dne: | |
Čj: | MSK  70529/2008 |
Sp. zn.: | ŽPZ/14436/2008/Heš |
| 208.3 V10 |
Vyřizuje: | Ing. Lucie Helleší |
Telefon: | 595 622 534 |
Fax: | 595 622 596
E-mail: | lucie.hellesi@kr-moravskoslezsky.cz
Datum: | 2008-05-12
Závěr zjišťovacího řízení záměru
„Odmašťování – lakovna, výrobní hala č. 2, PS 01 Technologie úpravy povrchu výrobků“
podle § 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů

Identifikační údaje
Název: 	Odmašťování – lakovna, výrobní hala č. 2, PS 01 Technologie úpravy povrchu výrobků
Kapacita (rozsah) záměru: 	kapacita povrchových úprav cca 		48 000 m^2/rok
Charakter záměru: 	Instalace nového technologického zařízení na pracovišti úpravy povrchu výrobků ve stávajícím prostoru výrobní haly č. 2 společnosti OKD, BASTRO, a.s. Současný způsob odmašťování bude nahrazen vysokotlakým čištěním 
s následnou úpravou povrchu fostátováním.
Umístění: 			Kraj:			Moravskoslezský
				Obec:			Ostrava
Kat. území:  		Radvanice
Oznamovatel: 			OKD, BASTRO, a.s., Lihovarská 11/1378, 716 10 Ostrava-Radvanice
Zástupce oznamovatele: 	Technoprojekt, a.s., Havlíčkovo nábřeží 38, 730 16 Ostrava – Moravská Ostrava (na základě plné moci)

Souhrnné vypořádání připomínek
1.	Česká inspekce životního prostředí, OI Ostrava, nemá k oznámení záměru připomínky.
2.	Krajská hygienická stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě, se k předmětnému záměru nebude vyjadřovat. 
Připomínka | Vypořádání

Oznámení záměru je zpracováno pro technologii, k níž bylo vydáno dne 11.12.2007 pod č.j. HP/OV-1121/243.1/07 negativní stanovisko, a to z důvodu použití chemikálií, kterými dojde v pracovním prostředí k několikanásobnému překročení přípustných expozičních limitů (PEL). Ze strany KHS MSK nebude navržená technologie odmašťování akceptována, a to z důvodu neuvedení garancí dodržení přípustných expozičních limitů chemických škodlivin, které se budou vyskytovat v pracovním prostředí.

Oznamovatel do dokumentace dle přílohy č. 4 zákona 
o posuzování vlivů na životní prostředí (dále „dokumentace“) doplní garance dodržení přípustných expozičních limitů chemických škodlivin vyskytujících 
se v pracovním prostředí.

3.	Magistrát města Ostravy, odbor ochrany životního prostředí, dává oznámení záměru kladné vyjádření a nepožaduje posuzování záměru v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí.
Připomínka | Vypořádání
Z hlediska zákona č. 254/2001 Sb., o vodách upozorňuje, že záměr podléhá vyjádření vodoprávního úřadu (příslušným je MMO OOŽP). | Připomínka vyplývající z ustanovení příslušného právního předpisu.

4.	Statutární město Ostrava, městský obvod Radvanice a Bartovice, ve svém vyjádření uvádí následující:
Připomínka | Vypořádání

Upozorňuje, že v oznámení záměru jsou použity výsledky měřící stanice ČHMÚ č. 1063 (Ostrava – Radvanice), která se již na území Radvanic nenachází. Dále jsou použity výsledky měřící stanice ZÚ č. 1467 (Ostrava – Přívoz ZÚ), přestože se v k. ú. Radvanice, části Lipina, měřící stanice ZÚ nachází. Proto požaduje zapracovat výsledky této měřící stanice ve vazbě na ovlivnění stavu ovzduší především benzenem, benzo(a)pyrenem, PM_10 
a zinkem.

V oznámení záměru je na straně 32 uvedeno, 
že navržená technologie neovlivní stav ovzduší PM_10 
ani benzo(a)pyrenem. Stejně tak z přiloženého posouzení nutnosti zpracovat rozptylovou studii ze dne 18.2.2008 zpracované Ing. Petrem Fiedlerem vyplývá, že pro daný záměr není nutno rozptylovou studii zpracovávat.

5.	Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, 
jako dotčený správní úřad, upozorňuje ve svém vyjádření na následující:
Připomínka | Vypořádání

Ve vztahu k zákonu č. 254/2001 Sb., o vodách, není jednoznačně patrno, jakým způsobem bude nakládáno s odpadními vodami. Na str. 22 je uvedeno, že odpadní vody budou kanalizací odvedeny do venkovní jímky, přečerpávány a čištěny na stávající ČOV, a následně vypouštěny do vod povrchových. Z údajů na str. 23 vyplývá, že odpadní vody jsou považovány za odpad. Krajský úřad požaduje upřesnit postup likvidace odpadních vod, včetně specifikace, kam budou případně odpadní vody vypouštěny.
Dále krajský úřad upozorňuje na nutnost dodržování jakosti vypouštěných odpadních vod z ČOV do vod povrchových dle NV č. 61/2003 Sb.

Oznamovatel v rámci dokumentace jednoznačně specifikuje způsob nakládání s odpadními vodami.

Připomínka vyplývající z ustanovení příslušného právního předpisu.

Ve vztahu k zákonu č. 185/2001 Sb., o odpadech, nejsou k záměru připomínky za následujících podmínek:
-	bude uveden seznam odpadů vznikajících během stavby a provozem nové technologie (včetně odpadů z nově instalovaného filtračního zařízení v zinkovně), jejich množství a způsob nakládání s nimi,
-	odpady budou tříděny podle jednotlivých druhů 
a kategorií a přednostně nabízeny k materiálovému využití,
-	bude vyhodnocen vliv nové technologie odmašťování na kvalitu kalů z ČOV.

Oznamovatel v rámci dokumentace:
-	uvede seznam veškerých vznikajících odpadů (včetně odpadů z nově instalovaného filtračního zařízení v zinkovně), jejich množství, kategorií 
a způsobu nakládání s nimi,
-	vyhodnotí vliv nové technologie odmašťování 
na kvalitu kalů z ČOV.

Krajský úřad, příslušný podle § 77a odst. 3 písm. w) a v souladu s § 45i zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, sděluje, že realizace předloženého záměru nebude mít významný vliv (přímý ani dálkový) na evropsky významné lokality vyhlášené nařízením vlády č. 132/2005 Sb., ani na ptačí oblasti.
Závěr
Záměr „Odmašťování – lakovna, výrobní hala č. 2, PS 01 Technologie úpravy povrchu výrobků“ naplňuje ustanovení § 4 odst. 1 písm. c) ve vztahu k bodu 4.2 – Povrchová úprava kovů a plastických materiálů včetně lakoven, od 10 000 do 500 000 m^2/rok celkové plochy úprav, kategorie II přílohy č. 1 zákona 
o posuzování vlivů na životní prostředí.
Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství na základě zjišťovacího řízení konstatuje, že záměr „Odmašťování – lakovna, výrobní hala č. 2, PS 01 Technologie úpravy povrchu výrobků“, předložený oznamovatelem OKD, BASTRO, a.s., Lihovarská 11/1378, 716 10 Ostrava-Radvanice,
bude dále posuzován
podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů.
Krajský úřad požaduje do dokumentace dopracovat a doplnit připomínky, vyplývající z jednotlivých vyjádření, doručených při zjišťovacím řízení záměru, a to zejména:
a)	garance dodržení přípustných expozičních limitů chemických látek, které se budou vyskytovat v pracovním prostředí,
b)	jednoznačnou specifikaci způsobu nakládání s odpadními vodami,
c)	seznam veškerých vznikajících odpadů (včetně odpadů z nově instalovaného filtračního zařízení v zinkovně), jejich množství, kategorií a způsobu nakládání s nimi,
d)	vyhodnocení vlivu nové technologie odmašťování na kvalitu kalů z ČOV.

S ohledem na počet dotčených správních úřadů a dotčených územně samosprávných celků stanovuje krajský úřad podle § 8 odst. 1 zákona předložení 8 vyhotovení dokumentace včetně 1 ks elektronické podoby. 
Odůvodnění
Zjišťovací řízení bylo provedeno v souladu s § 7 odst. 2 a odst. 3 zákona o posuzování vlivů 
na životní prostředí a dle zásad uvedených v příloze č. 2 uvedeného zákona. Cílem zjišťovacího řízení bylo zjistit, zda uvedený záměr bude posuzován v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. 
Na základě předložených materiálů k oznámení záměru „Odmašťování – lakovna, výrobní hala č. 2, PS 01 Technologie úpravy povrchu výrobků“ příslušný úřad zjistil, že předložené informace nejsou dostačující 
a oznámení je nutno dopracovat tak, aby mohlo nahradit dokumentaci. Z vyjádření KHS MSK č.j. HOK/OV-3112/215.1.2/08 ze dne 17.4.2008 je patrné, že realizací záměru dojde v pracovním prostředí k několikanásobnému překročení přípustných expozičních limitů chemických látek. Rovněž není zcela jasný způsob likvidace odpadních vod.
V souladu se zásadami přílohy č. 2 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a s ohledem 
na povahu a rozsah záměru, jeho umístění a charakteristiku předpokládaných vlivů záměru na životní prostředí dospěl krajský úřad k závěru, že posuzovaný záměr může mít významný negativní vliv na životní prostředí 
a na zdraví a považuje za nezbytné provést podrobnější zhodnocení záměru dopracováním dokumentace 
dle přílohy č. 4 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí.  
Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dotčených orgánů státní správy, ani příslušná povolení 
dle zvláštních předpisů, jako např. stavební zákon,  zákon o vodách, zákon o ochraně ovzduší, zákon 
o odpadech apod.

Ing. Milan Machač
vedoucí oddělení
hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství

Přílohy
1.	vyjádření ČIŽP, OI Ostrava, zn. ČIŽP/49/IPP/0806896.002/08/VHK ze dne 22.4.2008,
2.	vyjádření Krajské hygienické stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě, č.j. HOK/OV-3112/215.1.2/08 ze dne 17.4.2008,
3.	vyjádření Magistrátu města Ostravy, OOŽP, zn. OŽP/7061/08/BE ze dne 10.4.2008,
4.	vyjádření Statutárního města Ostravy, městského obvodu Radvanice a Bartovice, 
zn. míst.OaVV/3067/2008/Mi ze dne 21.4.2008,
5.	vyjádření Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, 
ze dne 18.4.2008.

| | | /
tel.: 595 622 222 | IČ: 70890692 | Bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s. – centrála Praha |
fax: 595 622 126 | DIČ: CZ70890692 | č. účtu: 1650676349/0800 |
Úřední hodiny Po a St 9.00–17.00; Út, Čt a Pá 9.00–14.30 | www.kr-moravskoslezsky.cz

tel.: 595 622 222 | IČ: 70890692 | Bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s. – centrála Praha |
fax: 595 622 126 | DIČ: CZ70890692 | č. účtu: 1650676349/0800 |
Úřední hodiny Po a St 9.00–17.00; Út, Čt a Pá 9.00–14.30 | www.kr-moravskoslezsky.cz