Váš dopis zn.:		DaF – PROJEKT s.r.o.
Hornopolní 131/12
702 00 Ostrava	
Ze dne:			
Čj:	MSK  67024/2014		
Sp. zn.:	ŽPZ/13316/2014/Chro		
	208.3 V10		
Vyřizuje:	Ing. Marcela Chroboková		
Telefon:	595 622 807		
Fax:	595 622 396 	
E-mail:	marcela.chrobokova@kr-moravskoslezsky.cz	
Datum:	2014-05-16	
Sdělení k oznámení podlimitního záměru 
„Areál horského hotelu Čeladenka a oprava objektů na parcelách č. 1835-1837 – D.2.03 Čistírna odpadních vod a D.2.2 Zdroj pitné vody“	
Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen „krajský úřad“), jako věcně a místně příslušný správní orgán podle § 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, postupem také podle části čtvrté zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) a podle dále uvedených ustanovení zvláštních zákonů, na základě oznámení podlimitního záměru ve smyslu § 6 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o posuzování vlivů na životní prostředí“), podaném dne 15.5.2014  vydává níže uvedené sdělení k záměru „Areál horského hotelu Čeladenka a oprava objektů na parcelách č. 1835-1837 – D.2.03 Čistírna odpadních vod a D.2.2 Zdroj pitné vody“, jehož předmětem je: provedení nové čistírny odpadních vod a nového zdroje pitné vody včetně úpravny pro areál horského hotelu Čeladenka. Jedná se o výstavbu ČOV typu AS – VARIO comp 100N-ULTRA/P (se srážením fosforu a UV lampou na odtokovém potrubí) s kapacitou 100 EO. Vyčištěné vody budou vypouštěny do vod podzemních zasakováním přes půdní vrstvy. Dále dojde k vybudování nového zdroje pitné vody včetně úpravny. Voda z prameníku (stávající zdroj) a ze studny (nově budovaný zdroj) bude natékat do akumulační nádrže objemu cca 2 m3, odkud bude přečerpávána do úpravny vody přes poloautomatický diskový filtr do plně automatického odželezňovacího filtru. Pro ochranu podzemní zásobní nádrže bude dávkován chlornan sodný ze zásobníku o objemu 100 l. Z úpravny bude voda vedena do podzemní akumulační nádrže upravené pitné vody o objemu 12 m3 a dále do rozvodné vodovodní sítě. Před konečnou distribucí do rozvodné sítě bude pitná voda desinfikována chlornanem sodným ze zásobníku o objemu 100 l. Záměr bude realizován na pozemcích v k.ú. Čeladná. Oznamovatel: KOVOTOUR PLUS s.r.o., Přívozská 949/12, 702 00 Ostrava, IČO 62301055.

Sdělení
z hlediska zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů:
„Krajský úřad jako příslušný úřad podle § 3 písm. f) a § 22 písm. a) zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, v souladu s § 6 odst. 3 a § 4 odst. 1 písm. d) téhož zákona sděluje, že tento záměr nepodléhá zjišťovacímu řízení ve smyslu zmíněného zákona.“
Odůvodnění:

Krajský úřad jako věcně a místně příslušný úřad podle § 3 písm. f) a § 22 písm. a) zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, obdržel, ve smyslu § 6 tohoto zákona, dne 15.5.2014 oznámení podlimitního záměru „Areál horského hotelu Čeladenka a oprava objektů na parcelách č. 1835-1837 – D.2.03 Čistírna odpadních vod a D.2.2 Zdroj pitné vody“, zpracované dle přílohy č. 3a uvedeného zákona. Oznamovatel: KOVOTOUR PLUS s.r.o., Přívozská 949/12, 702 00 Ostrava, IČO 62301055, zastoupený na základě plné moci zmocněncem: DaF – PROJEKT s.r.o., Hornopolní 131/12, 702 00 Ostrava, IČO 25905813.
Oznámený záměr nedosahuje příslušných limitních hodnot uvedených u záměrů v příloze č. 1 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a je tedy podlimitním záměrem ve vztahu k bodu:
-	1.9 kategorie II (Čistírny odpadních vod s kapacitou od 10 000 do 100 000 ekvivalentních obyvatel, kanalizace od 5 000 do 50 000 napojených obyvatel nebo průmyslové kanalizace o průměru větším než 500 mm) – kapacity ČOV 100 EO,
-	10.4 (Skladování vybraných nebezpečných chemických látek a chemických přípravků (vysoce toxických, toxických, zdraví škodlivých, žíravých, dráždivých, senzibilizujících, karcinogenních, mutagenních, toxických pro reprodukci, nebezpečných pro životní prostředí) a pesticidů v množství nad 1 t; kapalných hnojiv, farmaceutických výrobků, barev a laků v množství nad 100 t) – 2 x 100 l zásobník chlornanu sodného,
-	1.7 kategorie II (Přehrady, nádrže a jiná zařízení určená k zadržování nebo k akumulaci vody a v ní rozptýlených látek, pokud nepřísluší do kategorie I a pokud objem zadržované nebo akumulované vody přesahuje 100 000 m3 nebo výška hradící konstrukce přesahuje 10 m nad základovou spárou) – dvě akumulační nádrž o objemu 2 m3 a 12 m3.
Součástí oznámení podlimitního záměru bylo stanovisko Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Správy CHKO Beskydy č.j. 12696/BE/13-002 ze dne 8.1.2014 (Zdroj pitné vody) a č.j. 11826/BE/13-002 ze dne 29.11.2013 (Čistírna odpadních vod), ve kterém bylo vyloučeno závažné nebo nevratné poškozování přírodních stanovišť a biotopů druhů,  k jejichž ochraně byla určena evropsky významná lokalita Beskydy a ptačí oblast Beskydy, ani nedojde k soustavnému nebo dlouhodobému vyrušování druhů, k jejichž ochraně jsou tato území určena. 
Po vyhodnocení vlivu předmětného záměru na evropsky významné lokality nebo ptačí oblasti podle  zákona o ochraně přírody a krajiny, respektive po vyloučení takového vlivu, se krajský úřad jako příslušný úřad v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí mohl dále zabývat oznámením záměru, přihlédl k zásadám zjišťovacího řízení podle přílohy č. 2 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a vydal předmětné sdělení, že záměr nebude podléhat zjišťovacímu řízení ve smyslu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí.
Krajský úřad na základě výše uvedeného, dostupných podkladů a informací, především pak na základě oznámení podlimitního záměru, projektové dokumentace (D.2.03 Čistírna odpadních vod a D.2.2 Zdroj pitné vody – 03/2014, č.zak 813/13, zpracovatel DaF PROJEKT s.r.o.) a hydrogeologického posudku k zasakování pro ČOV (zpracovatel DRILLING TRADE s.r.o., červen 2013) dospěl k závěru, že záměr v uvedeném rozsahu nemůže vážně ovlivnit životní prostředí a obyvatelstvo.
Pro vrtanou studnu již krajský úřad vydal  sdělení k oznámení podlimitního záměru dle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí č.j. MSK 41120/2014 ze dne 27.3.2014, ve kterém konstatoval, že záměr nepodléhá zjišťovacímu řízení. 

Poučení:
Proti tomuto sdělení nelze podat odvolání.
Toto sdělení nenahrazuje vyjádření dalších dotčených orgánů státní správy ani příslušná povolení dle zvláštních právních předpisů. 

Ing. Milan Machač
vedoucí oddělení
hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství