Váš dopis zn.:		BIODEGRADACE s.r.o.
Sokolská třída 23
702 00 Ostrava
	
Ze dne:			
Čj:	MSK  61240/2015		
Sp. zn.:	ŽPZ/11972/2015/Šub		
	208.3 V10		
Vyřizuje:	Ing. Bohumila Šubrtová		
Telefon:	595 622 533		
Fax:	595 622 396 	
E-mail:	posta@kr-moravskoslezsky.cz	
Datum:	2015-05-20	
Stanovisko a sdělení k oznámení podlimitního záměru „Sanace podzemních vod, areál TWKA spol. s r. o. na pozemcích společnosti TWKA spol. s r. o.“

Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen „krajský úřad“), jako věcně a místně příslušný správní orgán podle § 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, postupem také podle části čtvrté zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) a podle dále uvedených ustanovení zvláštních zákonů, na základě oznámení podlimitního záměru ve smyslu § 6 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o posuzování vlivů na životní prostředí“), podaného dne 12.05.2015 vydává níže uvedené stanovisko a sdělení k záměru „Sanace podzemních vod, areál TWKA spol. s r. o. 
na pozemcích společnosti TWKA spol. s r. o.“ 

Předmětem záměru je provedení sanačních prací  v k.ú. Nový Bohumín na lokalitě o celkové ploše cca 12 990 m2 (pozemky parc. č. 1013/2, 1013/6, 1013/13, 1013/63, 1013/66, 1013/73). Sanační práce obsahují sanaci nesaturované zóny – např. odtěžení a odvoz kontaminovaných zemin, sanační monitoring, odstranění vzniklých odpadů, rekultivace území po provedené sanaci a sanaci saturované zóny – např. částečné odtěžení a odvoz kontaminovaných zemin, sanační monitoring, odstranění vzniklých odpadů, vybudování dočasných čerpacích
a infiltračních objektů, instalace rozvodných sítí pro sanační čerpání a zpětné zasakování podzemních vod, instalace dekontaminační stanice, čištění podzemní vody čerpané ze sanačních výkopů pomocí čerpacích objektů, odstraňování fáze ropných látek, monitoring. V rámci sanačních prací bude z vymezené polohy kontaminace zemin saturované i nesaturované zóny zemina odtěžena. Hloubka odtěžby je uvažována maximálně 4 m p.ú.t.  Nadbilanční nekontaminované zeminy budou následně použity k zásypu odtěženého prostoru, stejně jako recyklát z demolic a jiný inertní odpad. Sanace podzemní vody bude probíhat pomocí sanačního čerpání z výkopů (v místech, kde byla zjištěna kontaminace zemin saturované zóny) a pomocí sanačních šachtic (v místech znečištění podzemních vod volnou fází ropných látek). Po dekontaminaci bude vyčištěná voda vypouštěna do infiltračních objektů. Předpokládá se vyčerpání max. 63 072 m3/rok. Podél severní hranice zájmového území a částečně podél západní hranice sanačního výkopu bude instalován podzemní těsnící prvek k zamezení migrace volné fáze ropných látek po hladině podzemní vody do sanované části areálu (délka cca 130 m, hloubka cca 5 m p.ú.t.).  
 
Oznamovatel: TWKA, spol. s r. o., se sídlem Zimní 1991/3, 733 01 Karviná – Hranice, IČO: 277 67 078. 

Stanovisko
z hlediska zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů:
Z hlediska veřejných zájmů, které hájí krajský úřad podle § 77a odst. 4 písm. n) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, nemůže mít realizace záměru ve smyslu § 45i odst. 1 téhož zákona samostatně nebo ve spojení s jinými záměry významný vliv na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvost evropsky významné lokality nebo ptačí oblasti.

Sdělení
z hlediska zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů:
Krajský úřad jako příslušný úřad podle § 3 písm. f) a § 22 písm. a) zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, v souladu s § 6 odst. 3 a § 4 odst. 1 písm. d) téhož zákona sděluje, že tento záměr nepodléhá zjišťovacímu řízení ve smyslu zmíněného zákona.
Odůvodnění:
Krajský úřad jako věcně a místně příslušný úřad podle § 3 písm. f) a § 22 písm. a) zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, obdržel, ve smyslu § 6 tohoto zákona, dne 12.05.2015 oznámení podlimitního záměru „Sanace podzemních vod, areál TWKA spol. s r. o. na pozemcích společnosti TWKA spol. s r. o.“, zpracované dle přílohy č. 3a uvedeného zákona. K oznámení byl doložen projekt sanačních prací (BIODEGRADACE s.r.o., Ostrava, duben 2015).
Oznamovatel: TWKA, spol. s r. o., se sídlem Zimní 1991/3, 733 01 Karviná – Hranice, IČO: 277 67 078, zastoupen společností BIODEGRADACE s.r.o., se sídlem Sokolská tř. 23, 702 00 Ostrava, IČO: 640 88 871.

Oznámený záměr nedosahuje příslušných limitních hodnot uvedených u záměrů v příloze č. 1 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a je tedy podlimitním záměrem ve vztahu k bodu 1.3 Vodohospodářské úpravy nebo jiné úpravy ovlivňující odtokové poměry na ploše od 10 do 50 ha a k bodu 1.8. Odběr vody nebo převod vody mezi povodími nebo mezi dílčími částmi povodí, pokud je množství odebírané nebo převáděné vody od 10 do 100 mil. m3 za rok, nebo pokud dlouhodobý průměrný průtok v povodí, odkud se voda přivádí, je od 200 do 2 000 mil m3 za rok v případě, že objem převedené vody přesahuje 5 % tohoto průtoku; čerpání podzemní vody nebo umělé doplňování zásob podzemní vody v objemu od 1 do 10 mil. m3 za rok kategorie II uvedené přílohy zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. Předmětný záměr předpokládá sanaci zemin
a podzemní vody na lokalitě o celkové ploše cca 12 990 m2, množství čerpané podzemní vody k čištění bude max. 63 072 m3/rok.

Krajský úřad po seznámení se s předloženým oznámením zjistil, že k tomuto oznámení nebyla předložena povinná příloha, a to stanovisko orgánu ochrany přírody podle § 45i odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o ochraně přírody a krajiny“), jak vyžaduje příloha č. 3a zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. Jelikož je krajský úřad současně také věcně a místně příslušný správní orgán podle § 77a odst. 4 písm. n) zákona o ochraně přírody a krajiny k vydání stanoviska k záměru podle § 45i odst. 1 téhož zákona, posoudil krajský úřad předložené oznámení podle obsahu ve smyslu § 37 odst. 1 správního řádu také jako žádost o vydání tohoto stanoviska.
Krajský úřad jako orgán ochrany přírody vydal předmětné stanovisko k danému záměru v uvedeném znění, jelikož v místě plánovaného záměru se nenachází žádné z území soustavy NATURA 2000, přímé vlivy záměru na příznivý stav předmětů ochrany a celistvost těchto území jsou tak jednoznačně vyloučeny.  V blízkosti záměru (cca 1000 metrů vzdušnou čarou) se nachází evropsky významná lokalita CZ 0813444 Heřmanický rybník (stanovená nařízením vlády č. 318/2013 Sb., o stanovení národního seznamu evropsky významných lokalit) – dále jen „EVL“ a ptačí oblast CZ 0811021 Heřmanský stav - Odra - Poolší (vymezené nařízením vlády č. 165/2007 ze dne 4. 6. 2007) - dále jen „PO“.  Ve vztahu k charakteru, rozsahu a umístění záměru lze
s ohledem na biologické a ekologické nároky předmětných druhů, které v lokalitě nemají vhodné biotopy pro svůj život, konstatovat, že plánovaný záměr nemůže mít na výše uvedené předměty ochrany PO a EVL negativní vliv. Záměrem tedy nedojde k negativnímu ovlivnění předmětů ochrany a ani nebude narušena celistvost evropsky významné lokality a ptačí oblasti. Přímé i dálkové vlivy záměru na ostatní evropsky významné lokality a ptačí oblasti lze s ohledem na charakter, rozsah a umístění záměru rovněž vyloučit. 
Krajský úřad při posouzení vycházel z národního seznamu evropsky významných lokalit, který je stanoven nařízením vlády č. 318/2013 Sb., o stanovení národního seznamu evropsky významných lokalit, a z nařízení vlády, kterými jsou ve smyslu § 45e zákona o ochraně přírody a krajiny stanoveny ptačí oblasti. 

Po vyhodnocení vlivu předmětného záměru na evropsky významné lokality nebo ptačí oblasti podle § 45i odst. 1 zákona o ochraně přírody a krajiny, respektive po vyloučení takového vlivu, se krajský úřad jako příslušný úřad v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí zabýval oznámením záměru, přihlédl k zásadám zjišťovacího řízení podle přílohy č. 2 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a vydal předmětné sdělení, že záměr nebude podléhat zjišťovacímu řízení ve smyslu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, jelikož realizací záměru ve výše uvedeném rozsahu, při dodržení charakteru sanačních prací se nepředpokládá významné negativní ovlivnění životního prostředí ani veřejného zdraví v dotčené lokalitě ani širším okolí
a vyčištěná voda bude opětovně zasakována přímo na lokalitě. 

Krajský úřad upozorňuje, že případné konkrétní dopady záměru na životní je nutno posoudit v rámci následných správních řízení dle zvláštních právních předpisů.

Poučení:
Proti tomuto stanovisku ani sdělení nelze podat odvolání.
Toto stanovisko a sdělení nenahrazuje vyjádření dalších dotčených orgánů státní správy ani příslušná povolení dle zvláštních právních předpisů. 

Ing. Dana Kučová
pověřená vedením oddělení
hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství