Váš dopis zn.:			
Ze dne:			
Čj:	MSK  16226/2009		
Sp. zn.:	ŽPZ/52928/2008/Jak		
	208.3 V10		
Vyřizuje:	Ing. Zuzana Jakubíková Plchová		
Telefon:	595 622 993		
Fax:	595 622 596 	
E-mail:	zuzana.jakubikovaplchova@kr-moravskoslezsky.cz	
Datum:	2009-01-27	
Závěr zjišťovacího řízení „Integrovaný plán rozvoje města Český Těšín, Revitalizace významně postižené městské části Svibice“ podle § 10d zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů
Identifikační údaje:

Název: 		Integrovaný plán rozvoje města Český Těšín, Revitalizace významně postižené městské části Svibice

Předkladatel:                          	Město Český Těšín, Náměstí ČSA 1, 737 01  Český Těšín

Umístění:			Kraj:			Moravskoslezský
				Obec:			Český Těšín

Charakter koncepce:	Revitalizace veřejného prostranství a regenerace bytových domů. Obsahem aktivity revitalizace veřejného prostranství jsou úpravy sídlištního prostoru (zeleň, mobiliář), výstavba rekonstrukce a sanace dopravní infrastruktury, vybudování a modernizace volně přístupných rekreačních ploch, úpravy pro bezbariérový pohyb osob se sníženou schopností pohybu či tělesně postižených osob. Regenerace bytových domů obsahuje standardně prováděné úpravy 
a opravy bytových domů vedoucí ke zlepšení jejich technického stavu a snížení energetické náročnosti. 

Navrhované období:	2009 - 2013

Vyjádření k oznámení koncepce

V rámci zjišťovacího řízení se k oznámení koncepce vyjádřily Městský úřad Český Těšín, odbor výstavby 
a životního prostředí; Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Ostrava (ČIŽP); Krajská hygienická stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě; Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství a Ministerstvo životního prostředí. 

1.	Ministerstvo životního prostředí (dále „MŽP“) ve svém vyjádření uvádí: 
Připomínka	Vypořádání	
V oznámení výše uvedené koncepce je uvedeno, že koncepce byla schválena zastupitelstvem města Český Těšín v prosinci 2008. V této souvislosti MŽP zdůrazňuje, že podle § 10g odst. 4 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí nemůže být žádná koncepce schválena bez stanoviska k posouzení vlivů na životní prostředí a veřejné zdraví. V případě, že koncepce byla schválena bez stanoviska k posouzení vlivů na životní prostředí a veřejné zdraví, bylo postupováno v rozporu s příslušnými ustanoveními zákona po posuzování vlivů na životní prostředí. 	Předkladatel je povinen dodržovat platnou legislativu v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí, tzn. koncepce musí být schválená 
až po vydání výsledku procesu posuzování vlivů na životní prostředí. 	

2.	Krajský úřad Moravskoslezského kraje příslušný podle § 77a odst.3 písm. w) a v souladu s § 45i zákona 
č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, konstatuje, že samotný koncepční materiál, předložený k vyjádření, nebude mít významný vliv (dálkový nebo přímý) na evropsky významné lokality stanovené nařízením vlády  č. 132/2005 Sb., ani na ptačí oblasti. 

3.	Ostatní vyjádření dotčených územně samosprávných celků a správních úřadů byla bez připomínek. 

4.	Vyjádření veřejnosti krajský úřad v zákonné lhůtě neobdržel.

Závěr

Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, příslušný dle § 22 zákona 
o posuzování vlivů na životní prostředí, na základě zjišťovacího řízení provedeného ve smyslu § 10d uvedeného zákona a podle kritérií uvedených v příloze č. 8 zákona o posuzování vlivů na životního prostředí stanovil, 
že koncepce „Integrovaný plán rozvoje města Český Těšín, Revitalizace významně postižené městské části Svibice“,

nebude posuzována

podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů.
Nezbytnost komplexního posouzení vlivů na životní prostředí (SEA) nebyla shledána z těchto důvodů: 
-	dotčené orgány státní správy na úseku ochrany přírody a veřejného zdraví nevznesly žádné připomínky mimo  MŽP, které vzneslo připomínku týkající dodržování platné legislativy,
-	zájmy ochrany životního prostředí a veřejného zdraví lze prosadit standardními postupy podle zvláštních předpisů při realizaci konkrétních záměrů,
-	u předložené koncepce byl vyloučen vliv na evropsky významné lokality a na ptačí oblasti (viz stanovisko Krajského úřadu Moravskoslezského kraje ze dne 18.12.2008 s č.j. MSK 204378/2008).

Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dotčených orgánů státní správy, ani příslušná povolení 
dle zvláštních předpisů, jako např. stavební zákon,  zákon o vodách, zákon o ochraně ovzduší, zákon 
o odpadech , zákon o ochraně přírody a krajiny, zákon o lesích apod.

Ing. Milan Machač
vedoucí oddělení
hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství

Přílohy
1.	vyjádření Městského úřadu Český Těšín, odboru výstavby a životního prostředí
 zn. MUCT/46160/2008 ze dne 8.1.2009
2.	vyjádření České inspekce životního prostředí, oblastního inspektorátu Ostrava
zn. ČIŽP/49/PP/0900279.002/09/VMJ ze dne 8.1.2009
3.	vyjádření Krajské hygienické stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě
		č.j. HOK/KA-30/215.1.2/09 ze dne 8.1.2009
4.	vyjádření Ministerstva životního prostředí
č.j. 2427/ENV/09 ze dne 12.1.2009 
5.	stanovisko Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství
č.j. MSK 204378/2008 ze dne 18.12.2008
6.	vyjádření Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství 
č.j. MSK 16229/2009 ze dne 8.1.2009